-Matsu Bashô-
32º Concurso Literário Yoshio Takemoto
A Associação Cultural e Literária Nikkei Bungaku do Brasil está recebendo trabalhos para concorrerem nas onze modalidades literárias do 32º Concurso Literário Yoshio Takemoto, sendo quatro em português: haicai, poesia, conto e tradução do japonês para o português, e mais sete modalidades em japonês: shôsetsu (conto), zui-hitsu (ensaio), tanka (poesia lírica), haiku (haicai), shi (poesia livre), senryû (poesia satírica) e hon-yaku (tradução do português para o japonês).
Os trabalhos premiados serão publicados na revista Brasil Nikkei Bungaku número 49 (março de 2015).
REGULAMENTO
1. Para haicai, deve ser enviado um conjunto de exatos dez haicais, inéditos, de tema livre e forma tradicional, por concorrente.
2. Para poesia, serão aceitos até dois poemas inéditos, por concorrente, de tema e forma livres, com até vinte linhas cada um.
3. Para conto, serão aceitos até dois trabalhos inéditos, por concorrente, com tema livre e até dez mil toques cada um.
4. Para tradução do japonês para o português, será aceita uma tradução inédita, por concorrente, do ensaio “Yamadori”, de autoria de Natsume Soseki, contido na obra “Eijitsu Shohin”.
5. Para as modalidades em japonês, as regras estão inseridas na seção em japonês da revista Brasil Nikkei Bungaku.
6. Todos os trabalhos devem ser encaminhados por via postal para o 32o Concurso Literário Yoshio Takemoto, Rua Vergueiro, 819, sala 2, São Paulo, SP, 01504-001.
7. O prazo de envio dos trabalhos é 15 de outubro de 2014, valendo a data de carimbo dos correios.
8. Os trabalhos devem ser apresentados em três vias, identificadas apenas com o pseudônimo escolhido pelo autor, acondicionadas num único envelope grande. Dentro do envelope grande, será incluído também um envelope menor, fechado e identificado com o pseudônimo do autor. Esse envelope conterá uma folha com as seguintes informações: pseudônimo, títulos das obras inscritas, nome do autor, endereço postal, email, telefone e biografia de até dez linhas.
9. Para cada modalidade, dois trabalhos serão selecionados para receber Menção Honrosa.
10. Adicionalmente, um trabalho de cada modalidade poderá ser selecionado para receber o Prêmio Especial.
11. Prêmios em dinheiro (modalidades em português):
a. Prêmio Especial para a modalidade Conto: R$ 700,00.
b. Prêmio Especial para as demais modalidades: R$ 500,00.
c. Prêmio de Menção Honrosa na modalidade Conto: R$ 300,00.
d. Prêmio de Menção Honrosa nas demais modalidades: R$ 200,00.
12. Todos os premiados receberão diplomas.
13. Os resultados serão divulgados até 10 de dezembro de 2014.
14. Os prêmios serão entregues em cerimônia a ser realizada em março de 2015, na cidade de São Paulo, em data, hora e local a serem divulgados.
15. Os prêmios serão entregues aos premiados ou aos seus representantes.
16. Na ausência do premiado ou de seu representante, o prêmio será encaminhado ao seu endereço postal, posteriormente à cerimônia, via SEDEX a cobrar.
